Aktualności
Szkoła Polska - szansą rozwoju dla dzieci z okolic Newcastle!
* * * * *
KOSZYKÓWKA DLA WSZYSTKICH
Zapraszamy Was na kolejną sesję koszykówki! Nasze regularne spotkania są przygotowane z myślą o wszystkich - Polakach, Anglikach, Waszych zagranicznych znajomych! Dołączcie do nas - pograjmy w kosza razem!
Data: Poniedziałek, 23 czerwca
Godz.: 20.00 - 21.00
Miejsce: Centre for Sport, Westgate Community College, West Road, Newcastle
* * * * *
Serdecznie zapraszamy na warsztaty dla utalentowanych Polaków
z wyuczonym zawodem, pasją lub planem znalezienia wymarzonej pracy w UK!
Od 26 do 28 czerwca będą trwały warsztaty, na których dowiesz sie jak napisać poprawnie angielskie CV i list motywacyjny, poznasz kuturowe różnice w miejscu pracy, dowiesz się jak wygląda umowa o pracę i inne niezbędne formularze, poznasz miejsca, w których warto szukać pomocy w zatrudnieniu i wiele wiele więcej. Po 3-dniowym kursie będziesz już miał napisane i sprawdzone przez angielskiego nauczyciela CV oraz list motywacyjny i zgromadzisz wiele pożytecznych informacji! Kurs kończy się certyfikatem uczestnictwa.
Minimalne wymagania, aby wziąć udział w kursie to: matura lub wyższe wykształcenie oraz poziom języka angielskiego co najmniej na 'Entry Level 3'.
Aby zapisać się na kurs zadzwoń do Jet pod numer: 191 226 3620 lub skontaktuj sie z NEPCO na adres: info@nepco.org.uk
Ten kurs jest organizowany specjalnie dla Polaków! To może byc Twoja szansa na lepsze jutro! Wybór należy do Ciebie!
* * * * *
NCEN zaprasza na warsztaty medialne 2 lipca!
Jeśli chcesz się dowiedzieć na jakiej zasadzie działają media i PR,
to te warsztaty są dla Ciebie!
Więcej info na plakacie - kliknij tutaj
Polecamy!
* * * * *
UWAGA!!! Ankieta!!!
Czy
jestes Polakiem mieszkajacym w North East?
Jeśli
tak, to potrzebuję Twojej pomocy!
Obecnie prowadzę badania na temat aktywności kulturalnej Polakow zamieszkalych w rejonie polnocno-wschodniej Anglii, która sa czescia pracy magisterskiej. Bardzo chciałabym dowiedziec się, co myslisz.
W
srodku tego numeru 2B znajdziesz krotka ankiete, której
wypeninie nie zajmie Tobie wiecej niż 5 minut. Badanie jest robione
w celach akademickich i wszystkie informacje będą traktowane jako
anonimowe i poufne.
Jako podziękowanie za wypełnienie ankiety masz szanse wygrac voucher na Ł20, do zrealizowania w jednym z trzech miejsc:
-
The Polish Food Co
-
Gospoda Restaurant
-
The Globe
Proszę upewnij się, ze wypełniona ankieta trafi do zarządu NEPCO lub do miejsc wymienionych powyżej przed 30 czerwca 2008, a masz szanse wygrać Ł20 voucher (wpisz swoje imie i dane kontaktowe w prawym górnym rogu ankiety).
Możesz również wypełnić ankiete online na stronie:
http://www.surveymonkey.com/s.aspx?sm=hAuJSZ4ewi1a9s9J_2fUVU5A_3d_3d
Jesli
masz jakiekolwiek pytania, prosze skontaktuj sie z Helen Lowther
(Postgraduate Researcher): helen.lowther@ncl.ac.uk
Helen
Lowther
* * * * *
Maj upłynął w Newcastle upon Tyne pod znakiem festiwalu Made In Poland.
Oficjalna relacja i podsumowanie juz niedługo - tymczasem zapraszamy na stronę internetową festiwalu:
www.madeinpolandfestival.co.uk
.
* * * * *
8 czerwca. W Exhibition Park odbył się piknik rodzinny – pogoda dopisała, pojawiło się sporo nowych twarzy, maluchy miały czas na świetną zabawę, rodzice – na bliższe poznanie się, przysmaki z grilla rozchodziły się w mgnieniu oka!
Wszystkim
przybyłym dziękujemy i zapraszamy już za miesiąc!
*
* * * *
25 maja. 2B25!
Zapraszamy do lektury nowego 2B! W majowym numerze m.in:
-
Z kraju ojców: Weekendland
-
Magiczne miejsca: Craigside
-
KONKURS z Polish Books!!! Do wygrania 5 polskich książek!
-
Poradnik: TUC, Policja, Newcastle City Council
-
Magiczne miejsca: Sopot
-
Język bez granic
-
Richard Grainger - kim był?
-
Czytelnia - Harasymowicz
-
Kącik literacki - wiersze...
-
oraz wiele innych artykułów
pobierz
plik --> 
*
* * * *
26 kwietnia. 2B24!
Numer poswiecony jest festiwalowi polskiemu w Newcastle, ktory pod nazwa Made in Poland bedzie trwal przez caly maj 2008 w Newcastle i Consett. Organizatorami festiwalu sa NEPCO, MISH-MASH i Dorota Antoniak oraz grupa polskich i angielskich wolontariuszy. Zapraszamy serdecznie na strone internetowa festiwalu:
www.madeinpolandfestival.co.uk
Poza festiwalem w 2B stale kolumny opisujace rzeczywistosc, ktora nas otacza, widziana z wielu roznych perspektyw. Uwazne oko korespondenta z Polski, lekarza w UK, bibliotekarza, mysliciela, lingwisty i wielu innych naszych autorow pokazuje jak roznie odbieramy zycie na emigracji. Zapraszamy do uwaznej lektury!
pobierz
plik:-->
* * * * *
1 kwietnia. 2B23.
Witajcie! Mamy nadzieję, że nowe 2B przypadło Wam do gustu. Dostaliśmy wiele pozytywnych opinii dotyczących nowej szaty graficznej, za co serdecznie dziękujemy!
W 2B23 piszemy o:
- kampanii społecznej 'Polacy głosują' jaka opanowała Wyspy;
- samobójstwach, które są plagą North East;
- wątpliwej fali powrotów Polaków do PL;
- tym jak poprawnie napisać angielskie CV;
- emeryturze w UK;
- tym co mają wspólnego związki zawodowe TUC i Facebook;
- języku Geordie, który nie zna granic;
- o kwietniowej czarownicy, która opanowała kwietniową Czytelnię;
- architekcie słynnego The Sage.
Jest również, po raz pierwszy, podsumowanie wszystkich artykułów - SUMMARY w języku angielskim przygotowane przez zaprzyjaźnioną z NEPCO i 2B - Alison Stenning.
A na deser... pierwsze informacje o Made in Poland - festiwalu polskim w Newcastle!!!
W 2B pojawiły się też pierwsze reklamy. Są one koniecznością, aby utrzymać funkcjonowanie magazynu. Dlatego zachęcamy do zapoznania się z ofertami reklamodawców.
Zapraszamy do lektury!
pobierz plik -->
FrAnia i ekipa 2B
* * * * *
29 marca. Spotkanie Wielkanocne.
NEPCOwicze świętowali Wielkanoc razem z przyjaciółmi i sympatykami naszej organizacji oraz wszystkimi, którzy chcieli spędzić niedzielne popołudnie w świątecznej atmosferze. Przysmaków na stole nie zabrakło - dzięki hojności uczestników spotkania stół uginał sie od bardziej lub mniej wielkanocnych potraw i słodkości.
Rozmawialiśmy o wszystkim - od działań na rzecz lokalnej Polonii począwszy na naszych pociechach i rodzinach skończywszy.
Dziękujemy wszystkim za przybycie i mamy nadzieję, że spotkamy sie już wkrótce!
* * * * *
4 marca 2008. Seminarium w Newcastle o Żydach w Polsce.
NEPCO dostało zaproszenie do wzięcia udziału w seminarium na temat historii Żydów w Polsce, które odbyło się we wtorek 4 marca. Badania były fundowane przez organizację skupiającą społeczność żydowską w Newcastle. Anna Malinowska, studentka Durham University, w 2007 roku odbyła podróż po polskich miastach i miasteczkach, które były skupiskami Żydów od wielu wieków. Ania, podczas godzinnej prezentacji, opowiedziała wiele ciekawych historii popartych aktualnymi zdjęciami żydowskich cmentarzy, synagog, teatrów czy festiwali podtrzymujących taniec, sztukę i kulturę żydowską. Ania dostała od NEPCO propozycję ponownego wygłoszenia wykładu na temat historii Żydów w Polsce w czasie Festiwalu Polskiego, który będzie miał miejsce w maju 2008 w Newcastle.
* * * * *
24 lutego. 2B22. Witajcie! Oddajemy w Wasze ręce 2B22 w nowych szatach. Mamy nadzieje, że zmiany jakie zaszły w szacie graficznej ułatwią Wam czytanie magazynu i podniosą jego atrakcyjność. W nowym 2B jest wiele nowych działów, które mają swoją premierę w tym numerze. Język bez granic odkrywa przed nami tajemnice, jakie wciąż skrywa język angielski. W seriiOkiem lekarza dowiemy się jak wygląda funkcjonowanie w brytyjskiej służbie zdrowia polskiego doktora. Angielskie osobistości to dawka historii opowiadająca życiorysy ciekawych postaci angielskich. Natomiast w dzialePoradnik przesłanie od lokalnej Policji i od Kongresu Związków Zawodowych. Nie zawiodą już sprawdzone działy jakCzytelnia, Magiczne miejsca, PL akcenty czy free events. Plus newsletter NEPCO, gdzie piszemy o zrealizowanych i planowanych projektach. I wiele innych ciekawych informacji z regioniu i refleksji z Polski...
Zapraszamy do lektury!
pobierz plik -->
Ekipa 2B
* * * * **
24 lutego. Spotkanie NEPCO-wiczów i przyjaciół w polskiej restauracji Gospoda.
W Newcastle odbyło się spotkanie NEPCO-wiczów i przyjaciół. Kto miał ochotę, ten zajadał się naleśnikami, inni popijali herbatę z cytryną ;) I tak rozmawialiśmy o minionych projektach, tych aktualnych i o pomysłach na kolejne. A co przed nami? Na pewno warsztaty dla przedsiębiorców (29/02), bajkoczytanie (8/03 - czyli bajki plus aktywne zabawy dla dzieci w bibliotece w Gosforth), Dni Polskie (maj)… plus masa pomysłów kipiąca w naszych głowach!
Spotkania NEPCO odbywają się w każą ostatnią niedzielę miesiąca.
Kolejne spotkanie będzie miało charakter wielkanocny i odbędzie się 30 marca 2008. Miejsce i godzina zostaną potwierdzone w późniejszym terminie.
Zarząd NEPCO
* * * * *
zdjęcie: ncl.to.pl
2 lutego odbył się Pierwszy Polsko-Angielski Turniej Piłki Nożnej w North East im. Gerarda. Sześć drużyn walczyło o zwycięstwo w bardzo zimny sobotni dzień. Podczas turnieju nasi członkowie i przyjaciele sprzedawali gorące napoje i pączki - wszystko to, by zebrać pieniądze na pomoc dla naszej koleżanki, Mai.
Turniej wygrała polska drużyna pod przewodnictwem angielskiego kapitana!
Dziękujemy wszystkim, którzy wzięli udział w tym wydarzeniu. Do zobaczenia następnym razem!
Turniej został zorganizowany przez NEPCO we współpracy z Newcastle City Council.
Podczas turnieju prowadzona była zbiórka pieniędzy przeznaczonych na pomoc w kosztach pochówku męża Mai i naszego przyjaciela, Gerarda, który zmarł w grudniu. Udało nam się zebrać 85 funtów, co w półączeniu z poprzednio zebranymi datkami dało łączną kwotę L483.89! Dziękujemy wszystkim ludziom dobrej woli za pomoc!
* * * * *
27 stycznia odbyły się dwie 'burze mózgów', w których jako nepcowicze wzięliśmy udział.
Pierwsza z nich dotyczyła przyszłości, formy, a przede wszystkim rozwoju wydawanego przez nas miesięcznika '2B' - pojawiło się kilka nowych pomysłów, sponsorzy, czekamy na ostateczną wersję nowej szaty graficznej! Detale juz niebawem!
Kolejne spotkanie - to dyskusja w sprawie zorganizowania Dni Polskich w maju. Impreza ma na celu pokazanie lokalnemu społeczeństwu polskiej kultury, naszego sposobu na międzykulturowy dialog i na dobrą zabawę. Razem z innymi aktywistami, przedstawicielami lokalnych organizacji i chętnymi do działań przedyskutowaliśmy wstępnie pomysły i propozycje imprez, które mogłyby odbyć się w ramach tego wydarzenia. Pierwsze koty za płoty - teraz pora na intensywne działania!
Wszystkim obecnym dziękujemy za wsparcie i komentarze, mamy nadzieję, że współpraca będzie nam się prężnie rozwijać!
Chętnych do wzięcia udziału w przygotowaniach prosimy o kontakt mailowy z nami - na adres: info@nepco.org.uk lub zgłoszenie się bezpośrednio do osób zajmujących się konkretnymi imprezami włączonymi w cykl obchodów Dni Polskich - szczegółowa lista już wkrótce!
* * * * *
Tego samego dnia
około dwudziestu NEPCO-wiczów i przyjaciół z zaproszeniami w dłoniach zjawiło się przed godziną 3pm w Discovery Museum, aby wysłuchać opery w wykonaniu angielskich dzieci. Przedstawienie czeskiej opery dziecięcej pt. ‘Brundibar’ autorstwa Hansa Krasy było częścią oficjalnych obchodów Dnia Pamięci Holocaustu (Holocaust Memorial Day). Opera ta napisana została w 1938 roku, a w czasie II wojny światowej wystawiana była kilkadziesiąt razy w gettcie w Terezinie przez mieszkające tam dzieci.
* * * * *
26 stycznia. Nowy numer 2B, a w nim:
- czytelnia, czyli
recenzja ksiazki wg Grawinki
- felieton z kraju ojcow od Jerzego Wojeciecha
- magiczne mosty w Newcastle opisuje Jadzia
- Newsletter NEPCO
- Bajkoczytanie poleca Grawinka
- Moja Brytania wg CEzARa
- noworoczny dialog Leny i dr Miroslawa
- 'free events' w miescie
- PL Akcenty: impreza w Consett i koncert WWO w Newcastle
- ogloszenie o spotkaniu z konsulem w Newcastle
- cztery rozne projekty dotyczace Polonii w Newcastle
i bonus - kalendarz na 2008 gotowy do druku!
Milej lektury!
pobierz plik -->
* * * * *
26 stycznia w Newcastle miały miejsce dwa bale karnawałowe dla dzieci. Dlaczego dwa? Bo okazało się, że chętnych było więcej niż pierwotnie zamówiona sala mogła pomieścić. Organizatorzy postanowili więc nie odmawiać żadnemu dziecku zabawy i o godz. 1pm ruszyła zabawa w The Globe, a godzinę później w Klubie Polskim. W sumie kilkadziesiąt dzieci poprzebieranych za księżniczki, kowbojów, spidermanów i inne bajkowe postaci brało udział w zabawach, tańcach i konkursach! A na koniec delektowało się pysznym polskim jedzeniem.
Dziękujemy wszystkim przybyłym oraz załogom Polskiego Klubu i The Globe za rewelacyjną pomoc przy organizacji imprezy. Uśmiech dzieciaków był największą nagrodą! Dzięki!
Do zobaczenia następnym razem!
* * * * *
21 stycznia. NEPCO spotkało się z TUC (związki zawodowe), aby porozmawiać o możliwościach współpracy między organizacjami. Pojawiły się pomysły sposobów na uświadamianie Polaków o ich prawach jako pracowników w Wielkiej Brytanii oraz o korzyściach wiążących się z przynależnością do związków. Wspomniano o istnieniu polskojęzycznej wersji strony TUC pod adresemwww.pracawbrytanii.eu
Ustalono, że kolejny etap współpracy będzie na płaszczyźnie informacyjnej i przerodzi się w artykuły publikowane na łamach informatora 2B.
* * * * *
16 stycznia.Carole Yeoh z Newcastle City Council i Anna Fraszczyk z NEPCO zaproszone zostały do zaprezentowania w szerszym gronie współpracy między urzędem a polską organizacją. Prezentacja była częścią konferencji skierowanej do urzędników angielskich zajmujących się integracją w różnych miastach Anglii, którzy przyjechali na kilka dni do Newcastle. Spotkanie odbyło się w pubie The Globe, gdzie po polskim lunchu uczestnicy konferencji wysłuchali tego, jak wygląda współpraca między urzędem miasta a organizacją wolontariacką z dwóch różnych punktów widzenia. NEPCO od początku swej działalności otrzymuje wsparcie, zarówno w kwestiach prawnych jak i finansowych, od Newcastle City Council, przez co ma szansę realizować swoje cele integracji i niesienia informacji wśród polskiej społeczności. Natomiast urząd miasta poprzez swoją pomoc dla NEPCO może wypełniać misję wspierania lokalnych organizacji i społeczności żyjących pod skrzydłami jednego miasta.
* * * * *
15 stycznia. Przewodnicząca NEPCO wzięła udział w zebrania zarządu Klubu Polskiego (Polish Club) w Newcastle. Zarząd Klubu otrzymał styczniowy newsletter NEPCO oraz zaproszenie na wystawę fotografii Paula Browna zrobionych w Polsce, która jest częścią oficjalnych obchodów Dnia Holocaustu (Holocaust Memorial Day) w Newcastle.
* * * * *
13 stycznia po raz pierwszy w historii Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy inicjatywa Owsiaka zawitała do Newcastle. Grupa wolontariuszy zaledwie w siedem tygodni przygotowała rewelacyjny XVI Finał WOSP. Przez cały dzień w Sali The Space w Newcastle College miały miejsce zabawy dla dzieci, lekcja historii z pokazem walki, licytacje przedmiotów różnych, loteria, recitale i koncerty, światełko do nieba (na dziedzińcu College’u z tańcem z ogniami i zimnymi ogniami). Równocześnie trwały koncerty i karaoke w pubie The Globe. Wszyscy wolontariusze i uczestnicy XVI Finału zbierali pieniądze dla dzieci ze schorzeniami laryngologicznymi.
W sumie sztab WOSP w Newcastle zebrał Ł 1183,50 + 77,53 PLN + 2,80 EURO.
Dziękujemy!
Sie ma!
* * * * *
7 stycznia trzech członków NEPCO spotkało się z przedstawicielami firmy oferującej innowacyjną usługę dla Polaków zwaną ‘send cash home’. Rozmowa dotyczyła możliwości współpracy między firmą a organizacją przy promocji usługi. Pierwsze lody zostały przełamane i jest szansa na współpracę przy kolejnych projektach NEPCO w przyszłości.
* * * * *
5 stycznia odbyło się spotkanie przedstawicieli NEPCO z wolontariuszami planującymi założenie polskiej organizacji z Consett (North East). dyskutowano na temat kształtu konstytucji NEPCO, o zawiłościach prawnych oraz o przyszłych planach i projektach. Kolejny krok to spotkanie wolontariuszy z Consett z urzędnikami miejscowego urzędu miasta (Derwentshire Council) na temat powstającej organizacji. Zapraszamy Polaków zamieszkałych w Consett do współpracy!
* * * * *
22 grudnia ukazał się świąteczny numer 2B. Zapraszamy do lektury ostatniego w tym roku numeru, w ktorym list od Gabrysi, recenzja magicznej ksiazki, kilka ciekawostek i zaproszenie do aktywnego udzialu w Wilekiej Orkiestrze Swiatecznej Pomocy w Newcastle!!!
pobierz numer ->
* * * * *
16 grudnia (niedziela) po raz ostatni w starym roku spotkaliśmy się na otwartym zebraniu Zarządu. Podsumowaliśmy naszą dotychczasową działalność, przedyskutowaliśmy wszelkie uwagi i komentarze dotyczące organizacji i jej projektów, spotkaliśmy się z osobami zainteresowanymi otwarciem swoistych 'filii' NEPCO w sasiednich miastach.
Jako, że klimat świąteczny wszystkich opanował nie zabrakło życzeń, pojawiło się też na stole przepyszne makowe ciasto.
W imieniu Zarządu NEPCO chciałabym podziękować za te 9 miesięcy, które spędziliście z nami i życzyć i Wam i nam, udanej współpracy w nadchodzącym 2008 Roku.
Marta Rzepecki
Sekretarz NEPCO
* * * * *
1 grudnia (sobota)odbyły się, zorganizowane dla małych i dużych nepcowiczów oraz naszych przyjaciól, warsztaty bezpieczeństwa - "Safety Works".W dużym budynku przy makietach rzeczywistych rozmiarów, przedstawiających m.in. fragment ulicy, stacji metra, wnętrza domu czy plaży, przedstawiciele Straży Pożarnej i Policji zainscenizowali scenki i opowiedzieli nam o tym, jak należy zachować się w określonych sytuacjach. Dodatkowo mogliśmy spotkać się z przedstawicielamiStraży Pożarnej, Policji, St Ambulance, Nexus'a oraz Environment Agency, dowiedzieć się więcej o tych organizacjach i zasadach rekrutacji. To interesujace wydarzenie uwieńczyło wręczenie uczestnikom drobnych upominków i wspólny lunch.
Dziękujemy za przybycie i zapraszamy następnym razem!
* * * * *
21 listopada przewodnicząca NEPCO wzięła udział w konferencji pod tytułem‘Tapping Hidden Talents’ v ‘Supporting Organisation’. Organizatorami konferencji były dwie organizacje: North East Strategic Migration Partnership i North of England Refugee Service. Celem konferencji było przybliżenie problemów uchodźców i emigrantów zarobkowych, pokazanie co już zostało zrobione, aby pomóc im z znalezieniu zatrudnienia w Wielkiej Brytanii oraz co jeszcze należy zrobić w przyszłości.
Rozpoznano główne przeszkody w znalezieniu zatrudnienia przez wymienione grupy. Najczęstsze problemy, to: bariera językowa, brak doświadczenia zawodowego i referencji z Wielkiej Brytanii, brak zrozumienia procesu rekrutacyjnego, brak wiedzy na temat wymagań lokalnego rynku pracy, obawy pracodawców, brak pewności siebie oraz problemy mieszkaniowe.
Celem na przyszłość jest wzrost liczy uchodźców i imigrantów zarobkowych zatrudnionych i prowadzących własne formy na terenie północno-wschodniej Anglii. Główne zadania do wypełnienia, to: dostarczanie informacji, porady i pomocy związanych z szukanie zatrudnienia, pomaganie indywidualnym osobom w przezwyciężaniu barier w zatrudnieniu, praca z pracodawcami w celu ułatwiania zatrudnienia uchodźcom i emigrantom zarobkowym.
* * * * *
18
listopada w godzinach 12.00
- 15.00 w pubie 'The Globe' odbył się Financial Open Day.
Przedstawiciele banków, specjaliści do spraw finansowych i
reprezentanci organizacji z sektora finansowego odpowiadali na
pytania przybyłych, poczynając od kont bieżących poprzez rachunki
oszczędnościowe, możliwości inwestowania, pożyczki, kredyty, na
hipotekach i opcjach kupna własnych czterech kątów kończąc.
Dziękujemy wszystkim serdecznie za przybycie, zainteresowanym polecamy kontakt bezpośredni z doradcami, którzy chętnie odpowiedzą na kolejne pytania i pomoga rozwiązać wszelkie nieścisłości i pojawiające się problemy.
Zapraszamy na nasze kolejne dni otwarte!
* * * * *
http://www.europe4citizens.eu/
15 listopada przewodnicząca NEPCO wzięła udział w warsztatach, które były częścią trzydniowej konferencji na temat:”Exploring European identity through intercultural dialogue. Challenging the stereotype of migrants”. Przedstawiciele czterech miast partnerskich: Kopenhagi, Tallina, Malmo i Newcastle, zebrali sie w Newcastle, aby wymienić się doświadczeniami związanymi z emigrantami zarobkowymi. Rozmawiano o możliwościach i barierach, jakie w związku ze zjawiskiem napływu emigrantów, pojawiły się w Europie.
W sumie dziesięć osób z Danii, Szwecji, Anglii i Polski wzięło udział w warsztatach zatytułowanych:“Economic migrants in an enlarged European Union”. Moderatorem dyskusji był Kevin Richardson, który zaangażowany jest w badania na temat emigrantów zarobkowych (szczególnie Polaków) na terenie Newcastle. Uczestnicy warsztatów rozróżnili pozytywne i negatywne strony tego zjawiska w ich miastach. Lista plusów i minusów była długa, z ogromna przewagą pozytywnych aspektów emigracji zarobkowej dla samych miast, w których emigranci się zatrzymali. Do plusów zaliczono m.in. redukcję w kosztach edukacji/treningów, różnorodność kulturową, wzrost potrzeby transportu i turystyki, szanse na innowacyjne myślenie, przy czym to wszystko ma wielki wpływ na rozwój miast. Dopatrzono się jedynie trzech negatywnych cech: kosztów tłumaczeń, kosztów utrzymania niepracujących członków rodziny emigranta zarobkowego i kosztów integracji społecznej.
W podsumowaniu konferencji delegaci zgodzili się ze stwierdzeniem, że emigracja zarobkowa jest zjawiskiem pozytywnym i potrzebnym w ich miastach. Wielkim wyzwaniem dla miast i całych państw pozostaje umiejętne wykorzystanie utalentowanych i wykształconych emigrantów oraz poprawienie stopnia akceptacji emigrantów wśród rdzennych mieszkańców miast.
* * * * *
28 października. Ukazał się nowy numer miesięcznika 2B - 2B17, a w nim:
Halloween * Felieton z PL - Wybraliśmy! * Moja Brytania * Projekty z Polakami w tle * Newsletter NEPCO * Benefity - SSP * PL AKCENTY i Ciek@we WWW * Lena i dr Mirosław Paluch * Plakat - badania wśród Polaków
ZAPRASZAMY DO LEKTURY!
pobierz numer ->
* * * * *
21 października członkowie naszej organizacji wzięli udział w wyborach do Sejmu i Senatu RP stanowiąc część obwodowej komisji wyborczej nr 191 w Newcastle upon Tyne.
Wyniki wyborów w
naszym okręgu ->
* * * * *
13 października o godzinie 4pm projekcje krótkometrażowych filmów pod wspólnym tytułem ‘Cisza’, rozpoczęły Polish Film and Art Day w Newcastle...
* * * * *
26 września. Zapraszamy Was do lektury nowego numeru 2B :)
Spis treści:
Wybory parlamentarne w PL................................ 1
Felieton z PL - Moja droga................................... 2
Tyne and Wear................................................... 3
Newsletter NEPCO.............................................. 4
Magiczne miejsca: Kielder Water & Forest Park....... 5
Environment Agency: Dump it & leg it.................... 6
PL AKCENTY....................................................... 6
Moja Brytania.................................................... 7
PL FILM AND ART DAY.......................................... 8
pobierz najnowszy
numer:
* * * * *
NEPCO ponownie w Londynie!
We wtorek 25 września 2007 dwóch przedstawicieli NEPCO pojechało do Londynu, aby wziąć udział w'Good practice seminar' organizowanym przez Local Government Information Unit.
Seminarium było oparte na działaniach rekomendowanych przez Komisję do Spraw Integracji i Jedności. Anna Fraszczyk i Dariusz Wojciechowski, przewodnicząca i członek NEPCO, wygłosili prezentację na temat celów, sukcesów, wyzwań i współpracy NEPCO z urzędem miasta w Newcastle. Nasz urząd reprezentował Simon Underwood – 'Head of Social Inclusion', który mówił o imigrantach i roli, jaką odgrywają w północno-wschodnim regionie Anglii. Uczestnicy spotkania reprezentowali kilkanaście urzędów miast rozsianych po całej Anglii.
Mamy nadzieję, że nasze doświadczenie było dla nich pomocne i przyczyni się do lepszej współpracy z polskimi społecznościami w ich regionach.
Zarząd NEPCO
* * * * *
15 września w Polskim Klubie odbyło się Walne Zebranie członków NEPCO. Przybyli mieli okazję obejrzeć reportaż o polskich emigrantach z Newcastle oraz NEPCO, emitowany w Tyne Tees TV. Oficjalne spotkanie rozpoczęła dyskusja na temat dotychczasowej działalności organizacji oraz wizji jej dalszego rozwoju. Pod koniec dyskusji został wybrany nowy zarząd NEPCO, w skład którego wchodzą:
Przewodniczący – Anna Fraszczyk
Skarbnik - Pawel Ścibior
Sekretarz - Marta Rzepecki
Koordynator projektów - Szymon Wierzchowski.
W części mniej oficjalnej wylosowaliśmy w naszej loterii szczęśliwców, którzy wygrali ciekawe i użyteczne gadżety ;).
Finałem spotkania była impreza, na której zagrał DJ ESCEEL - dla którego wielkie dzięki za zaangażowanie!!!
Dziękujemy również odchodzącemu zarządowi za jego wkład w założenie i rozwój organizacji i życzymy dalszych sukcesów.
